進行形

先週、近くの図書館でカードを作った。
身分と住所が証明できるものをもって、カウンターに行くと、発行してもらえるのだが・・。

係りのおじさんに、いくつか質問されたうち、

Are You Driving?

と聞かれて、ちょっと止まってしまいました。
この be ＋ing は、進行形ではなく、習慣を表すんですよね、忘れてました。

・・でも、Do you drive?　じゃだめなんですか？
誰か教えてください＾＾；